Аралия маньчжурская
1. Общие сведения
Русское название: Аралия маньчжурская, аралия высокая. Народные синонимы: чертово дерево, шип-дерево.
Латинское название: Aralia mandshurica Rupr. & Maxim. (современный синоним — Aralia elata var. mandshurica (Rupr. & Maxim.) J.Wen) .
Семейство: Аралиевые (Araliaceae) .
Краткое ботаническое описание: Аралия маньчжурская — это небольшое, прямоствольное дерево или крупный кустарник, которое в природе достигает 3–7, а иногда и 12 метров в высоту . Главная отличительная черта, за которую растение и получило свои народные прозвища, — ствол и ветви, густо усаженные крепкими, острыми шипами треугольной формы . Листья у аралии очень крупные, дваждыперистосложные, до 1 метра в длину, расположены на длинных черешках в верхней части ствола . Цветки мелкие, желтовато-белые или кремовые, собраны в крупные метельчатые соцветия длиной до 45 см . Плоды — мелкие ягоды шаровидной формы, сине-черного цвета, с 5 косточками внутри .
Где растет: Ареал аралии маньчжурской охватывает юг Дальнего Востока России (Приамурье, Приморский край, юг Сахалина и Курильских островов), а также северо-восточные районы Китая, Корейский полуостров и Японию . В природе она предпочитает хорошо освещенные места: опушки, поляны, прогалины в смешанных и хвойных лесах, часто образуя непроходимые заросли .
Культивация: Благодаря ограниченному природному ареалу и высокой ценности, аралия введена в культуру во многих регионах, в том числе в средней полосе России. Её успешно выращивают в ботанических садах и на приусадебных участках .
2. Ботаническое описание (подробно)

- Жизненная форма: Дерево или крупный кустарник .
- Высота: В природе от 1,5 до 7 м, иногда до 12 м .
- Корневая система: Поверхностная, радиальная, далеко распространяющаяся в стороны. Корни бурые снаружи, белые и волокнистые внутри .
- Ствол: Прямой, неветвящийся или слабоветвящийся, серого цвета, покрыт многочисленными крепкими, треугольными, острыми шипами . У молодых растений шипы присутствуют даже на черешках листьев .
- Листья: Очень крупные, дважды- или триждыперистосложные, длиной до 100–120 см и шириной до 60 см . Расположены в верхней части ствола на длинных красновато-бурых черешках. Листочки яйцевидно-заостренные, сверху ярко-зеленые, снизу более бледные, осенью приобретают пурпурную окраску .
- Цветки: Мелкие, обоеполые, желтовато-белые или кремовые, с приятным ароматом. Собраны в крупные сложные метельчатые соцветия длиной до 45 см .
- Плоды: Ягодообразные, шаровидные, диаметром 3–5 мм, сочные, сине-черного цвета, с 5 косточками .
- Период цветения: Июль — август . Плоды созревают во второй половине сентября .
3. Химический состав
Основными и наиболее изученными действующими веществами аралии маньчжурской являются тритерпеновые сапонины, представляющие собой гликозиды олеаноловой кислоты. Среди них выделяют три основные фракции: аралозиды А, В и С . Именно они и определяют основное фармакологическое действие растения. Содержание суммы сапонинов в корнях может достигать 9,145±0,055%, что значительно выше установленного минимального предела в 5,0% .
Кроме того, в корнях обнаружены :
- Белки, углеводы, крахмал
- Эфирное масло (в небольших количествах)
- Дубильные вещества
- Смолистые вещества
- Минеральные соли
- Незначительное количество алкалоидов (аралин)
В листьях растения также содержатся углеводы, антоцианы, органические кислоты и алкалоиды . Современные исследования подтверждают наличие в корнях флавоноидов и полисахаридов, обладающих биологической активностью .
4. Лечебные свойства (по действию)
В советской и российской медицине аралия маньчжурская прочно заняла место в группе адаптогенов и стимуляторов центральной нервной системы. Ее препараты оказывают многогранное действие на организм :
- Тонизирующее и адаптогенное: Повышает физическую и умственную работоспособность, устойчивость к стрессам и неблагоприятным факторам (холод, радиация, гипоксия) .
- Стимулирующее ЦНС: Оказывает возбуждающее действие на центральную нервную систему, помогает при астении, депрессии, неврастении .
- Гипертензивное: Способствует повышению артериального давления, что делает его эффективным при гипотонии .
- Гипогликемическое: Может оказывать сахароснижающее действие .
- Кардиотоническое и антиаритмическое: Положительно влияет на работу сердца, проявляет антиаритмическую активность .
- Иммуномодулирующее: Повышает сопротивляемость организма инфекциям .
- Антиоксидантное: Препараты аралии проявляют способность нейтрализовать свободные радикалы .
- Противовоспалительное и противовирусное: Оказывает противовоспалительное действие .
- Гонадотропное: Стимулирует половую функцию .
- Мочегонное (в народной медицине) .
5. Применение при болезнях (по заболеваниям)
Благодаря своему спектру действий, аралия маньчжурская находит применение при следующих состояниях и заболеваниях:
- Артериальная гипотония: Является основным и самым частым показанием к применению. Препараты растения мягко и эффективно повышают артериальное давление .
- Астенический синдром и переутомление: Используется при физическом и психическом истощении, снижении работоспособности, сонливости .
- Неврастения и депрессивные состояния: Применяется как стимулятор ЦНС и тонизирующее средство .
- Сахарный диабет: Может применяться в комплексной терапии как вспомогательное гипогликемическое средство .
- Импотенция и ослабление половой функции: Благодаря гонадотропному действию .
- Последствия черепно-мозговых травм: Помогает в реабилитации при астенических и невротических синдромах .
- Недержание мочи (энурез): Упоминается в народной медицине .
- Простудные заболевания и грипп: Может использоваться как общеукрепляющее и противовирусное средство .
- Заболевания желудочно-кишечного тракта: В народной медицине отвар корней применяют при расстройствах пищеварения .
6. Народные рецепты (по способам) и рецепты с дозировками
В народной и официальной медицине используются различные формы препаратов из аралии. Важно помнить, что растение стимулирует нервную систему, поэтому все препараты принимаются только в первой половине дня!
1. Настойка аптечная на 70% спирте (официальный рецепт)
- От чего помогает: От гипотонии, переутомления, астении.
- Источник: Государственная фармакопея СССР, современные инструкции.
- Части растения: Корни.
- Состав: Готовая аптечная настойка (соотношение сырья к экстрагенту 1:5).
- Способ применения: Принимать внутрь по 30–40 капель 2 раза в день (утром и в середине дня) после еды. Курс лечения — от 15 до 30 дней .
2. Домашняя настойка на корнях
- От чего помогает: Аналогично аптечной настойке.
- Источник: В.П. Махлаюк «Лекарственные растения в народной медицине».
- Части растения: Сушеные корни.
- Ингредиенты и пропорции: 20 г (или 40 г) измельченных сухих корней залить 200 мл 70% спирта или качественной водки .
- Способ приготовления: Настаивать в темном месте при комнатной температуре 14 дней, периодически взбалтывая. Процедить, корни отжать .
- Способ применения: Принимать по 30–40 капель 2–3 раза в день до еды. Курс — 2–4 недели .
3. Отвар корней
- От чего помогает: От простуды, желудочно-кишечных расстройств, как мочегонное, для полоскания рта.
- Источник: Рецепты народной медицины.
- Части растения: Сушеные корни.
- Ингредиенты и пропорции: 20 г измельченных корней на 1 стакан (200 мл) горячей воды.
- Способ приготовления: Залить корни водой, кипятить в закрытой посуде на медленном огне 30 минут. Охладить при комнатной температуре, процедить. Объем полученного отвара довести кипяченой водой до 200 мл .
- Способ применения: Принимать по 1 столовой ложке 3 раза в день до еды. Курс — 2–3 недели .
- Условия хранения: Не более 3 суток в холодильнике .
7. Сбор и заготовка
В качестве лекарственного сырья используют в основном корни аралии, реже — кору и листья .
- Какие части растения собирают: Корни, кору и листья. Наиболее ценными являются корни растений в возрасте 5–15 лет, диаметром 1–3 см .
- Когда собирать: Корни заготавливают весной (до распускания листьев, в апреле-мае) или осенью (после созревания и осыпания плодов, в сентябре-ноябре) . Кору и листья собирают в период цветения и после него .
- Как собирать: Корни выкапывают, оставляя часть корневища в земле для восстановления зарослей. На одном и том же участке заготовку можно проводить не чаще одного раза в 10 лет . Собранное сырье очищают от земли, удаляют гнилые и почерневшие части, моют и разрезают на куски длиной 8–10 см .
- Как сушить: Корни сушат в сушилках при температуре 55–60°C или в хорошо проветриваемых теплых помещениях . Кору и листья сушат при более низкой температуре (50–55°C) .
- Выход сырья: Данных нет.
- Срок хранения и условия: Срок хранения готового сырья составляет 2 года. Хранить его следует в прохладном, сухом месте, в бумажных пакетах или тканевых мешках .
8. Выращивание
- Можно ли вырастить на приусадебном участке: Да, аралию маньчжурскую можно успешно культивировать в средней полосе России, включая Московскую и Белгородскую области . По данным А.М. Рабиновича, растение вполне пригодно для садоводства.
- Требования к почве, освещению, влажности: Предпочитает хорошо освещенные участки, но может расти и в полутени. Нетребовательна к плодородию почвы, может расти даже на бедных почвах, в том числе после пожаров . Важно обеспечить хороший дренаж.
- Способ посадки: Семенами или корневыми отпрысками . Аралия обладает высокой способностью к вегетативному размножению .
- Уход за растением: Аралия достаточно неприхотлива, устойчива к морозам, болезням и вредителям . Полив и подкормка производятся по мере необходимости.
- Особенности сбора с культурных растений: Сбор корней с культурных растений проводится по тем же правилам, что и с дикорастущих. Для лечебных целей используют растения не моложе 3–5 лет .
9. Противопоказания
Аралия маньчжурская — это сильнодействующее стимулирующее средство. К ее применению нужно относиться с осторожностью, строго соблюдая дозировки и учитывая противопоказания .
- Артериальная гипертензия (повышенное давление)
- Повышенная нервная возбудимость
- Бессонница (поэтому препараты принимают только в первой половине дня)
- Эпилепсия и гиперкинезы
- Тяжелые заболевания печени и почек (в острый период)
- Острые инфекционно-воспалительные заболевания (в острый период)
- Беременность и период грудного вскармливания
- Детский возраст до 12 лет
- Индивидуальная непереносимость компонентов препарата.
Внимание! Превышение рекомендуемых доз может привести к перевозбуждению, тахикардии, повышению давления, головной боли и другим нежелательным реакциям . Перед применением необходимо проконсультироваться с врачом.
10. Дополнительные сведения
- Хозяйственное применение: Молодые листья и побеги аралии на Дальнем Востоке используют в пищу как салатную зелень . Благодаря своим колючкам и декоративному виду, растение может использоваться для создания живых изгородей .
- Косметическое использование: Отвары и настойки аралии могут применяться в тонизирующих лосьонах и компрессах для кожи .
- Интересные факты: Основной объем исследований и клинических испытаний аралии маньчжурской был проведен в СССР, начиная с 1950-х годов. Именно советские ученые ввели это растение в официальную медицинскую практику .
- Меры предосторожности: Препараты аралии могут усилить действие других стимуляторов ЦНС (например, кофеина) и являются антагонистами снотворных и успокоительных средств . Из-за содержания спирта в настойке, в период лечения необходимо воздерживаться от управления транспортом и другими опасными механизмами .
11. Источники
- Турова А.Д. «Лекарственные растения СССР и их применение» — 1974 .
- Махлаюк В.П. «Лекарственные растения в народной медицине».
- Носаль М.А., Носаль И.М. «Лекарственные растения и способы их применения в народе» — 1960.
- Шамрук С.Г. «Лекарственные растения. Сбор, заготовка, применение» — 1988.
- Брехман И.И. «Человек и биологически активные вещества» — 1976.
- Соколов С.Я., Замотаев И.П. «Справочник по лекарственным растениям» — 1984.
- Государственная Фармакопея СССР, XI издание, выпуск 2 (монография №65 на корни аралии) — 1990 .
- Машковский М.Д. «Лекарственные средства» (издание 14-е и последующие) .
- Писарев Д.И. и др. «Сапонины и их определение в корневищах аралии маньчжурской в условиях Белгородской области» // Химия растительного сырья, 2009 .
- Обзорное исследование J. Gębalski и др. «Tincture of Aralia mandshurica root: potential therapeutic applications in chronic disease» // Planta Medica, 2026 .
